Ô, tranquilo
Oh, cool
Language note: 'Ô' is often used to draw attention or add emphasis, similar to 'hey' or 'oh' in English.
Culture note: Emphasizing words like 'tranquilo' reflects the easygoing Portuguese lifestyle.
Context: The second friend, feeling happy about the moment, expresses contentment with a simple, relaxed comment.
Word-by-Word Breakdown
Ô
[oh]
Oh
An exclamation used to express a range of emotions including surprise and understanding.
Ô, eu não sabia disso!
Oh, I didn't know that!
tranquilo
[trahn-kee-loo]
peaceful
Free from disturbance; tranquil.
Ô, tranquilo, vai dar tudo certo.
Oh, peaceful, everything will be alright.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson