Mas você também pode me chamar de Senhor.
But you can also call me Lord.
Language note: Try to say 'Senhor' with a nasal approach, common in Portuguese.
Culture note: In religious contexts, 'Senhor' is often used to address God with reverence.
Context: He continues to offer an alternative title after saying his first name.
Word-by-Word Breakdown
Mas
[mahs]
But
Introduces a contrast or exception.
Ele disse que viria, mas não apareceu.
He said he would come, but he didn't show up.
você
[voh-SEH]
you
Refers to the person being addressed.
Você pode passar o sal, por favor?
Can you pass the salt, please?
também
[tohm-BAYNG]
also
In addition; too.
Os cachorros também gostam de brincar.
Dogs also like to play.
pode
[POH-jee]
can
To be able to.
Ela pode ler em francês.
She can read in French.
me
[mee]
me
Refers to oneself.
Você pode me ver?
Can you see me?
chamar
[sha-MAR]
call
To give a name or label to.
Quando precisar, pode me chamar.
When needed, you can call me.
de
[day]
of
Indicates the thing being named or referred.
Ele é conhecido de todos.
He is known by everyone.
Senhor
[sen-YOHR]
Lord
A title for someone of high authority in religious context.
Na cerimônia, ele foi chamado de Senhor.
At the ceremony, he was called the Lord.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs