Non chiedete i lecca-lecca,
Don't ask for any lollipops. You won't get any.
Language note: Note the Italian term 'lecca-lecca', an onomatopoeic word from 'leccare' (to lick).
Culture note: Lecca-lecca are classic Italian sweets, often given to children.
Context: Guido tells the group not to bother asking for a particular treat during the game.
Word-by-Word Breakdown
Non
[nōn]
Do not
Used to make a negative command or request.
Non chiedete troppo tardi per i biglietti.
Do not ask too late for the tickets.
chiedete
[kye-de-te]
ask
To request an answer or information.
Chiedete pure se avete bisogno di aiuto.
Feel free to ask if you need help.
i
[ee]
the
Definite article used before plural nouns.
I lecca-lecca sono dolci amati dai bambini.
The lollipops are sweets loved by children.
lecca
[leka]
lollipop
A candy on a stick.
Il lecca-lecca verde è al gusto di mela.
The green lollipop is apple-flavored.
lecca
[leka]
lollipop
A candy on a stick.
Il lecca-lecca verde è al gusto di mela.
The green lollipop is apple-flavored.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson