Sim, obrigado.
Yes, thank you.
Language note: If you’re a woman, you can say “Sim, obrigada.” Both are understood.
Culture note: Portuguese service interactions often end with a quick “Obrigado/a, bom dia!”
Context: You respond naturally with both acceptance and thanks.
Word-by-Word Breakdown
Sim
[seem]
Yes
Used to confirm or accept something, often in a polite exchange.
Sim, aceito o lugar à janela no comboio.
Yes, I’ll take the window seat on the train.
obrigado
[oh-bree-GAH-doo]
thank you
Polite thanks; “obrigado” is masculine form, commonly heard in service situations like at the station.
Sim, obrigado, já tenho o bilhete para o Porto.
Yes, thank you, I already have the ticket to Porto.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson