Perfeito, obrigado!
Perfect, thanks!
Language note: You can shorten to “Perfeito, obrigado/a.” Also common: “Perfeito, muito obrigado/a!”
Culture note: A quick “Perfeito, obrigado/a” is a classic polite wrap-up when someone gives you directions in the station.
Context: You say both naturally in one line before heading to the machine and the platform.
Word-by-Word Breakdown
Perfeito
[pehr-FAY-too]
perfect; great
Quick response meaning “Great/Perfect” to confirm you understood or everything is fine.
Perfeito, já sei onde fica a plataforma.
Perfect, I already know where the platform is.
obrigado
[oh-bree-GAH-doo]
thank you
Lowercase is the same word; masculine form of “thank you,” often said to staff in stations.
Perfeito, obrigado pela ajuda no metro.
Perfect, thanks for the help in the metro.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson