É o meu abrigo
Is my shelter
Language note: The word 'abrigo' can also mean refuge or protection.
Culture note: Emphasizes a sense of safety and comfort, common themes in Portuguese lyrical expression.
Context: The other friend appreciates the sentiment, likening their friend's presence to a place of comfort.
Word-by-Word Breakdown
É
[eh]
is
Third person singular of be, used to describe a state or identity.
O plano é excelente.
The plan is excellent.
o
[ooh]
the
Used to specify a noun that has already been mentioned or is known.
O livro que quero é este.
The book I want is this one.
meu
[meoo]
my
Belonging to or associated with the speaker.
Meu carro está na garagem.
My car is in the garage.
abrigo
[ah-bree-goo]
shelter
A place giving temporary protection from bad weather or danger.
A casa serve de abrigo durante a tempestade.
The house serves as shelter during the storm.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson