O tempo da falsidade acabou.
The time of falsehood is over.
Language note: 'Falsidade' shares roots with the English 'falsity'.
Culture note: This phrase is often used to signify a moment of truth or revelation.
Context: The figure affirms a statement about honesty.
Word-by-Word Breakdown
O
[oh]
The
Used to refer to something specific.
O tempo está mudando.
The weather is changing.
tempo
[TEM-poh]
time
Measured or measurable period.
O tempo é precioso.
Time is precious.
da
[dah]
of
Indicates belonging or connection.
O sabor do bolo é ótimo.
The taste of the cake is great.
falsidade
[fahl-see-DAH-jee]
falseness
Being untrue or deceitful.
A falsidade foi revelada.
The falseness was revealed.
acabou
[ah-kah-BOO]
ended
Completed or finished.
A festa acabou tarde.
The party ended late.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs