E você, pare de imitar minha aparência!
And you, quit imitating my looks!
Language note: Notice how addressing someone by 'você' can be slightly less formal.
Culture note: Calls for originality or individuality are frequent in comedic resolution.
Word-by-Word Breakdown
E
[ee]
And
Used to connect words of the same part of speech.
Sal e pimenta.
Salt and pepper.
você
[vo-say]
you
Used to refer to the person or people being addressed.
Você é minha amiga.
You are my friend.
pare
[pah-rei]
stop
To bring to a halt.
Pare de chorar.
Stop crying.
de
[jee]
of
Expressing the relationship between parts.
Falo de música.
I talk of music.
imitar
[ee-mee-tahr]
imitating
Mimicking or copying someone or something.
Pare de imitar o meu estilo.
Stop imitating my style.
minha
[mee-nya]
my
Belonging to the person speaking.
Minha opinião importa.
My opinion matters.
aparência
[ah-pah-rehn-see-ah]
appearance
The way in which something manifests in physical form.
Sua aparência é impressionante.
Your appearance is impressive.
Phrase Parts
E você
Pare de imitar
Minha aparência
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs