In casa mia non c'è Dio
In my house, there is no God
Language note: Here, the phrase creates a personal, almost existential sentiment.
Culture note: This can reflect personal beliefs or the influence of secularism in modern Italy.
Context: She often felt lost and unsure if there was any guiding force helping her through the project.
Word-by-Word Breakdown
In
[in]
in
A preposition indicating inclusion or position within something.
Sono rimasto in camera.
I stayed in the room.
casa
[ˈkaːza]
house
A building for human habitation.
La casa è grande e accogliente.
The house is big and welcoming.
mia
[ˈmiːa]
my
A possessive adjective referring to something owned by the speaker.
Mia sorella è venuta ieri.
My sister came yesterday.
non
[non]
there is not
A phrase used to indicate the absence of something.
Non c'è nulla da fare.
There is nothing to do.
c'
[tʃe]
there
A contraction indicating the presence of something.
C'è un messaggio per te.
There is a message for you.
è
[ɛ]
is
The third person singular of the verb 'to be'.
È tardi.
It is late.
Dio
[ˈdiːo]
God
The supreme being in monotheistic religions.
Credo in Dio.
I believe in God.
Phrase Parts
In casa mia
Non c'è Dio
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs