Sguardo in alto tipo scalatori
Looking up like climbers
Language note: The phrase creatively combines an action and a metaphor, a poetic feature in Italian music.
Culture note: Represents ambition and striving for the top, reflecting the band’s journey and attitude.
Context: You talk about keeping a positive outlook and aim high.
Word-by-Word Breakdown
Sguardo
[Sgwa-ROH]
look
Direct one's gaze in a specified direction.
Dallo sguardo alto dell'edificio puoi vedere tutto.
From the building's high view, you can see everything.
in
[een]
up
Towards a higher place or position.
Alza lo sguardo in alto per vedere le cime.
Look up to see the peaks.
alto
[AHL-toh]
high
A great vertical extent.
Guarda sempre in alto per il sogno.
Always look high for the dream.
tipo
[TEE-po]
like
Similar to; in the manner of.
Questo sapore è tipo fragola.
This flavor is like strawberry.
scalatori
[skah-lah-TOH-ree]
climbers
A person who climbs mountains or other steep slopes.
Gli scalatori raggiungono grandi altezze.
The climbers reach great heights.
Phrase Parts
Sguardo in alto
Tipo scalatori
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson