Scusami, ma ci credo tanto
Excuse me, but I really believe in it
Language note: Combining an apology with strong belief highlights the speaker's sincerity.
Culture note: The blend of apology and conviction is common, reflecting Italian emotional intelligence.
Context: You pause to apologize before expressing your firm beliefs.
Word-by-Word Breakdown
Scusami
[SKOO-zah-mee]
Excuse me
Used to politely get someone's attention or apologize.
Scusami, ma non volevo interromperti.
Excuse me, but I didn't mean to interrupt you.
ma
[mah]
but
Used to introduce contrasting statements.
Ma non voglio aspettare.
But I don't want to wait.
ci
[chee]
in it
Refers to something previously mentioned.
Ci metto il cuore.
I put my heart into it.
credo
[KREH-doh]
I believe
To accept something as true or real.
Credo nei miracoli.
I believe in miracles.
tanto
[TAHN-toh]
a lot
To a great extent or degree.
Tanto bene fa il sole.
The sun does a lot of good.
Phrase Parts
Scusami
Ma ci credo tanto
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson