Fra le dita
Between the fingers
Language note: 'Fra' indicates position, commonly used as 'between' or 'among.'
Culture note: Gestures are important in Italy; holding a cigarette between fingers is iconic imagery.
Word-by-Word Breakdown
Fra
[FRAH]
Between
In the space separating two points.
Fra le pagine del libro, ho messo un segnalibro.
Between the pages of the book, I put a bookmark.
le
[leh]
the
Definite article specifying something specific.
Il sole splende tra le nuvole.
The sun shines through the clouds.
dita
[DEE-tah]
fingers
The digits of the hand.
Stringo la penna fra le dita.
I hold the pen between my fingers.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs