Perché non ve li danno. Ce li mangiamo tutti noi.
We eat them all!
Language note: The phrase shows a casual future action, 'ce li mangiamo'.
Culture note: Italians often joke about consuming food entirely, showing cultural expression.
Word-by-Word Breakdown
Perché
[per-keh]
because
Used to introduce a reason or explanation.
Perché sono stanco.
Because I am tired.
non
[nōn]
not
Used to negate a verb or statement.
Non ho fame.
I am not hungry.
ve
[veh]
to you
Indirect object pronoun for you plural.
Ve lo porto subito.
I will bring it to you right away.
li
[lee]
them
Refers to a group of objects or people mentioned before.
Li vedo tutti i giorni.
I see them every day.
danno
[dan-no]
give (they)
Third person plural form of the verb to give.
Mi danno un regalo.
They give me a present.
Ce
[che]
there
A particle used to refer to something previously mentioned.
Ce l'abbiamo fatta!
We made it!
li
[lee]
them
Refers to a group of objects or people mentioned before.
Li vedo tutti i giorni.
I see them every day.
mangiamo
[man-jia-mo]
we eat
First person plural form of the verb to eat.
Mangiamo spesso insieme.
We often eat together.
tutti
[toot-tee]
all
Refers to the total number or entirety.
Tutti gli studenti erano presenti.
All the students were present.
noi
[noi]
us
Refers to the speaker and others.
Ci vediamo domani.
See you tomorrow.
Phrase Parts
Perché non ve li danno.
Ce li mangiamo tutti noi.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs