How to Say ‘Because my parents always told me to follow my dreams.’ in Italian
Perché i miei genitori mi hanno sempre detto di seguire i miei sogni.
💬 Usage Tip: The playful mix of literal and metaphorical meanings is typical in jokes.
🇮🇹 In Italy: Parents' advice is taken seriously, making this a gentle humor line.
Word-by-Word Breakdown
Perché
[per-keh]
because
Used to give a reason or explanation.
Ridi perché sei felice.
You are laughing because you are happy.
i
[ee]
the
Definite article for plural nouns.
I sogni possono diventare realtà.
Dreams can come true.
miei
[miey]
my
A possessive adjective indicating ownership.
I miei progetti sono pronti.
My projects are ready.
genitori
[je-nee-toh-ree]
parents
Father and mother of a person.
I miei genitori vivono lontano.
My parents live far away.
mi
[mee]
me
Used by a speaker to refer to himself.
Mi piace la musica.
I like music.
hanno
[an-no]
have
Third person plural of 'to have'.
Hanno due figli.
They have two children.
sempre
[sem-pre]
always
At all times; every time.
Sei sempre puntuale.
You are always on time.
detto
[det-to]
told
Past tense of 'to tell'.
Mi ha detto di aspettare.
He told me to wait.
di
[dee]
to
Used to indicate the place, person, or thing that someone or something moves toward.
Vado a Roma.
I go to Rome.
seguire
[se-gwee-re]
follow
To come or go after.
Segui quella strada.
Follow that road.
i
[ee]
the
Definite article for plural nouns.
I sogni possono diventare realtà.
Dreams can come true.
miei
[miey]
my
A possessive adjective indicating ownership.
I miei progetti sono pronti.
My projects are ready.
sogni
[soh-nyee]
dreams
Aspiration or ambition.
Ho molti sogni per il futuro.
I have many dreams for the future.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”
Grace P., 34, Food Writer
“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business scenarios gave me the confidence to present to clients within a month.”
Daniel F., 45, Architect
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer