Cheesy pick up lines — Short funny lines

Hai una mappa?

Do you have a map?

'Mappa' means map, a handy word when traveling.

Italians appreciate humor and clever wordplay, making this a playful opener.

Mi sono perso nei tuoi occhi.

I got lost in your eyes.

The verb 'perdere' means 'to lose' or 'to get lost.'

This is a classic line led by romantic imagery, very fitting in a land famous for romance.

Hai una mappa? Mi sono perso nei tuoi occhi.

Do you have a map? I got lost in your eyes.

Combining questions with flattery is a staple in Italian pick-up culture.

Smooth and poetic, this line might earn a smile or an eye-roll.

Sai qual è la mia parte preferita di te?

Do you know what my favorite part of you is?

The word 'parte' means part, useful to describe preferences.

This line builds pleasant suspense, which is often appreciated in conversational exchanges.

Tutto.

Everything.

'Tutto' is a simple yet powerful word meaning 'everything'.

This statement is an effective follow-up to keep the compliment going.

Sai qual è la mia parte preferita di te? Tutto.

Do you know what my favorite part of you is? Everything.

Employing the word 'tutto' makes any statement more emphatic and memorable.

Italians value flattery and attention to detail, and this one hits both notes.

Devi essere stanco.

You must be tired.

The verb 'essere' is essential for forming many expressions about states of being.

Italians often use expressions about being tired in a variety of contexts, not just romantically.

Perché stai correndo nella mia mente tutto il giorno.

Because you have been running through my mind all day.

'Correndo' comes from the verb 'correre', which means 'to run'.

This is a common global pick-up line, made more charming in the language of love.

Devi essere stanco perché stai correndo nella mia mente tutto il giorno.

You must be tired because you've been running through my mind all day.

This phrase uses causal structure ('perché'), a key part of sentence construction.

Romantic Italians would appreciate the dedication of having someone on your mind all day.