Tu fais chier!
You're annoying as fuck!
Language note: Literally 'you make me shit!', very expressive and vulgar.
Culture note: Used in personal relationships, stronger than it seems.
Context: Pierre thinks about how annoying the situation became.
Word-by-Word Breakdown
Tu
[tyoo]
You
Refers to the second person, the listener.
Tu fais chier à chaque fois.
You piss me off every time.
fais
[fay]
do
Indicating action performed by second person.
Tu fais chier à chaque fois.
You piss me off every time.
chier
[shee-ay]
piss off
Expresses great annoyance caused by the listener's actions.
Tu fais chier à chaque fois.
You piss me off every time.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson