Est-ce mon tour ? Revient la douleur
Is it my turn? The pain returns
Language note: Notice the structure and how it emphasizes the emotion.
Culture note: Captures the cyclical nature of human experience, a core theme in French philosophy.
Word-by-Word Breakdown
Est
[eh]
is
Third person singular of 'être', used in questions.
Est-ce l'heure de partir ?
Is it time to leave?
-ce
[suh]
it
Pronoun for general or impersonal subject.
C'est mon choix.
It's my choice.
mon
[moh]
my
Denotes ownership or connection to the speaker.
Mon dessert préféré.
My favorite dessert.
tour
[toor]
turn
When it's your opportunity or chance.
Il attend son tour avec impatience.
He waits for his turn impatiently.
Revient
[ruh-vyahnt]
returns
To come back to a point of origin.
La douleur revient souvent après un effort.
The pain often returns after exertion.
la
[luh]
the
A definitive article for a specific term.
La douleur est intense aujourd'hui.
The pain is intense today.
douleur
[doo-luhr]
pain
A physical or emotional discomfort.
La douleur part et revient irrégulièrement.
The pain comes and goes irregularly.
Phrase Parts
Est-ce mon tour ?
Revient la douleur
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson