How to Say ‘And no sword in heart either’ in Traditional Chinese
心中也無劍
💬 Usage Tip: Highlights internal peace and lack of conflict.
🇹🇼 In Taiwan: True peace is achieved when there is no inner turmoil.
Phrase Breakdown
心中
也無劍
Word-by-Word Breakdown
心
[xīn]
heart
Symbol of emotion and spirit.
他的心中充滿了愛。
His heart is full of love.
中
[zhōng]
in
Inside or within.
他在心中埋藏著秘密。
He hides secrets in his heart.
也
[yě]
also
Indicating an additional point.
他也想學劍術。
He also wants to learn swordsmanship.
無
[wú]
without
Not having or deficient in.
房間無窗戶令人壓抑。
The room is oppressively without windows.
劍
[jiàn]
sword
A blade weapon.
他手中的劍是古老的傳家寶。
The sword in his hand is an ancient heirloom.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real scenarios helped me sound less like a textbook and more like a person.”
Laura H., 28, Photographer
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s scenario-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker