How to Say ‘Goes to all of you who believe that this mask is a symbol of the resistance.’ in Spain Spanish
...es para los que sentís esta máscara como un símbolo de resistencia:
🇪🇸 In Spain: This phrase captures the essence of rebellion central to 'La Casa de Papel'.
Phrase Breakdown
Es para los que
Sentís esta máscara
Como un símbolo
De resistencia
Word-by-Word Breakdown
es
[ehs]
is
A third-person singular present of the verb 'to be'.
El coche es rojo.
The car is red.
para
[pah-rah]
for
Intended to be given to or used by someone or something.
Este regalo es para ti.
This gift is for you.
los
[lohs]
the
Used to refer to a specific group or thing known to both the speaker and listener.
Los perros son leales.
The dogs are loyal.
que
[keh]
that
Used to introduce a defining clause, especially one essential to the sentence.
Sé la persona que buscabas.
I am the person that you were looking for.
sentís
[sen-tees]
you feel
To perceive something through the sense of touch or through a personal experience.
¿Sentís el amor en el aire?
Do you feel the love in the air?
esta
[eh-stah]
this
Used to describe something that is near the speaker or has been mentioned before.
Esta casa es muy bonita.
This house is very beautiful.
máscara
[mahs-kah-rah]
mask
A covering for all or part of the face, worn as a disguise or to protect.
Uso una máscara en Halloween.
I wear a mask on Halloween.
como
[koh-moh]
as
Used to refer to the way someone or something is seen or perceived.
Trabaja como médico.
He works as a doctor.
un
[oon]
a
Used to indicate a single item or unit.
Tómate un descanso.
Take a break.
símbolo
[seem-boh-loh]
symbol
A mark or character used as a conventional representation of an object, function, or process.
La paloma es un símbolo de paz.
The dove is a symbol of peace.
de
[deh]
of
Expressing the relationship between a part and a whole.
Una taza de café.
A cup of coffee.
resistencia
[reh-sees-ten-see-ah]
resistance
The act of opposing or withstanding something.
La resistencia es fuerte.
The resistance is strong.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“This app is my secret weapon in Barcelona! Just enough to go about daily life and no more feeling lost or helpless while my husband and I live abroad.”
Michelle C., 30, Mom of Two
“I spent a month backpacking through Colombia and this app was a lifesaver. The scenario-based lessons meant I could handle real situations from day one.”
Rachel T., 26, Travel Blogger
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager