How to Say ‘Don't overdo it’ in Simplified Chinese
不作不死
💬 Usage Tip: Means 'if you don't do stupid things, they won't happen'. A reminder to stay sensible.
🇨🇳 In China: A catchphrase for those warning against needless risk or reckless behavior; linked to traditional Chinese wisdom promoting moderation.
Word-by-Word Breakdown
不
[bù]
not
Used to make verbs negative.
这世上还是很多人不作不死。
There are still many people in the world who can't help causing trouble.
作
[zuò]
act up
To cause trouble intentionally.
总是有人不作不死。
There's always someone causing trouble without need.
不
[bù]
not
Used to make verbs negative.
这世上还是很多人不作不死。
There are still many people in the world who can't help causing trouble.
死
[sǐ]
die
To cease living or existing.
不作就不会死，没事找事。
If you don't go looking for trouble, trouble won't find you.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s scenario-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real scenarios helped me sound less like a textbook and more like a person.”
Laura H., 28, Photographer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer