Salve a todos nós
Save us all
Language note: A plea for protection or salvation, often found in prayers.
Culture note: This reflects the deeply ingrained religious beliefs in Portuguese culture.
Context: The character continues their plea, asking for the safety and protection of everyone involved.
Word-by-Word Breakdown
Salve
[SAL-ve]
Save
To preserve or rescue from harm or danger.
Salve sua energia para o evento.
Save your energy for the event.
a
[ah]
the
Definite article used to specify a particular noun.
A noite estava calma.
The night was calm.
todos
[TOH-dohs]
everyone
Refers to all people collectively.
Todos estão convidados.
Everyone is invited.
nós
[nahs]
us
Pronoun referring to a group that includes the speaker and one or more others.
Nós precisamos de ajuda.
We need help.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson