Vai ser um bom momento para reunir toda a família.
It will be a good time to gather the whole family.
Context: They talk about the family gathering being a great occasion.
Word-by-Word Breakdown
Vai
[vigh]
Will
Indicates something that is going to happen in the future.
Vai ser uma festa incrível.
It will be an amazing party.
ser
[sehr]
to be
Used to describe an activity or situation.
Vai ser emocionante.
It will be exciting.
um
[oon]
a
Indefinite article used before singular nouns.
Vão ter um evento especial.
They will have a special event.
bom
[bohm]
good
Having favorable qualities.
Tudo está a ser um bom sinal.
Everything is being a good sign.
momento
[moh-MEN-toh]
moment
A particular point in time.
Este é um momento importante.
This is an important moment.
para
[PAH-rah]
to
Indicating the purpose or goal.
Comparecemos para ouvir a música.
We attended to listen to the music.
reunir
[rreh-oo-NEER]
gather
To assemble or come together.
Vamos reunir a informação.
Let's gather the information.
toda
[TOH-dah]
all
Used to refer to the whole group or entirety.
Ele convidou toda a turma.
He invited the entire class.
a
[ah]
the
A definite article for referring to something specific.
A cidade é bonita.
The city is beautiful.
família
[fah-MEE-lyah]
family
A social unit of parents and children, or all descendants.
Vamos ver a família durante o fim de semana.
We will see the family over the weekend.
Phrase Parts
Vai ser um bom momento
Para reunir toda a família.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs