Em tempo
In time
Language note: Indicates punctuality and timeliness.
Culture note: Being punctual is subtly emphasized, even within Portugal's laid-back lifestyle.
Context: BotA emphasizes it will return in time for the documentary.
Word-by-Word Breakdown
Em
[ehm]
In time
Refers to being early enough to do something or attend an event.
Chegou em tempo para ver o início do filme.
Arrived in time to see the start of the movie.
tempo
[TEM-poh]
Time
Refers to moments or duration within which events occur.
Chegou em tempo para ver o início do filme.
Arrived in time to see the start of the movie.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs