E ele é todo seu
And he's all yours
Language note: Flows smoothly when said correctly.
Culture note: It's a poetic way to convey possession or responsibility, often adding emphasis in a conversation.
Context: Confirm that everything agreed upon is now available.
Word-by-Word Breakdown
E
[ee]
And
Used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences.
Ele pediu uma pizza e ele é todo seu refrigerante.
He ordered a pizza, and it is all your soda.
ele
[eh-lee]
He
Used to refer to a male person previously mentioned or easily identified.
Ele está na mesa e ele é todo seu.
He is at the table, and he is all yours.
é
[eh]
Is
Third person singular of the verb 'to be', used to describe a state or condition of something.
O refrigerante é perfeito e ele é todo seu.
The soda is perfect, and it is all yours.
todo
[toh-doo]
All
The whole quantity or extent of a particular group or thing.
O pedido da pizza chegou e ele é todo seu.
The pizza order arrived, and it is all yours.
seu
[seh-oo]
Your
Used to indicate that something belongs or relates to the person or people one is speaking or writing to.
Comercola de cola chegou e ele é todo seu.
Your cola soda came, and it is all yours.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs