Hostage Negotiations — Hostage: A Cat

Senhor

Sir

Used formally to address a man.

In Portugal, it's polite to use formal titles like 'Senhor' and 'Senhora' when speaking to someone older or in formal situations.

Você

You

Commonly used in Portugal, but less formal than 'Senhor'.

In European Portuguese, 'tu' is informal and 'você' can be more formal, depending on the region.

Não

Cannot

The word 'não' is used for negation, similar to 'don't' or 'can't'.

Nodding and shaking the head are universal gestures for 'yes' and 'no', and adding 'não' emphasizes refusal.

Você não pode

You can't

Constructed by using 'você' (you) with 'não pode' (cannot).

Directness in expressing restrictions is common in Portuguese culture, reflecting clarity in communication.

Pegar

To take

Can also mean 'to pick up' or 'to grab'.

In Portugal, 'pegar' might also be used when referring to holding hands or picking up an object.

Animal

Animal

Same root as English, easy to remember.

Animals are cherished in Portuguese culture, and many households have pets.

De apoio

Support

Used in contexts relating to assistance or help.

Supportive structures, like family and community, are important in Portuguese society.

Emocional

Emotional

Sounds similar to its English counterpart.

Emotional expression is a valued trait in Portuguese culture, often communicated through music like Fado.

Animal de apoio emocional

Emotional support animal

A phrase used similarly in Portugal, where pet therapy is recognized.

Pets are not only companions but also play roles in emotional well-being.