🤓

Bom olho para detalhes

A good eye for details

Culture note: Appreciating details is common in arts and conversations.

Context: They praise your ability to notice details.

Word-by-Word Breakdown

Bom

[bohm]

Good

'Bom' is used to describe something of high quality.

Tens um bom olho para detalhes.

You have a good eye for details.

olho

[oh-lyoo]

Eye

'Olho' refers to a keen sense of observation.

Ele tem um olho preciso.

He has a keen eye.

para

[pah-rah]

For

'Para' indicates a purpose or intended use.

Para ti, tudo tem um sentido especial.

For you, everything has a special meaning.

detalhes

[day-tahl-yeesh]

Details

'Detalhes' refers to small or specific features of something.

Notar os detalhes é essencial.

Noticing details is essential.

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Retain vocabulary long-term with smart practice

Practice real conversations with AI partners

Request lessons tailored to your specific needs