Na boa
No worries
Culture note: Implying a laid-back attitude, 'na boa' can ease tension in casual conversations.
Context: While sitting, your friend accidentally spills some coffee but looks worried.
Word-by-Word Breakdown
Na
[na]
Easy-going
A relaxed or chill expression.
Ele é muito na boa, não se chateia facilmente.
He is very easy-going, he doesn't get upset easily.
boa
[boa]
good
Everything is fine or okay.
Mesmo com os atrasos, está tudo na boa.
Even with the delays, everything is fine.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson