Foi ótimo ver-te novamente.
Great seeing you again
Language note: Use 'te' informally; for formal, use 'lhe'.
Culture note: Great phrase to show appreciation for reunions.
Word-by-Word Breakdown
Foi
[foi]
It was
Referring to an event or period in the past.
Foi um excelente jantar.
It was an excellent dinner.
ótimo
[oh-tee-moo]
great
Of an extent, amount, or intensity considerably above average.
O concerto foi ótimo.
The concert was great.
ver-te
[vehr-teh]
to see you
Referring to visually witnessing someone's presence.
Quero ver-te amanhã.
I want to see you tomorrow.
novamente
[noh-vah-men-teh]
again
Once more or another time.
Vamos encontrar-nos novamente.
Let's meet again.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs