How do you say "How have you been?" in Japanese?

"How have you been?" in Japanese is "元気にしていましたか？". This phrase is commonly used in Japan.

What does "元気にしていましたか？" mean in English?

"元気にしていましたか？" means "How have you been?" in English. Usage tip: A polite question about well-being, pronounced as (genki-ni-shite-imasu-ka).

🤔

How to Say ‘How have you been?’ in Japanese

元気にしていましたか？

げんきにしていましたか？

💬 Usage Tip: A polite question about well-being, pronounced as (genki-ni-shite-imasu-ka).

🇯🇵 In Japan: Reflects attentiveness and respect, often used with relatives and in-laws.

Phrase Breakdown

元気にしていました

か

Word-by-Word Breakdown

元気げんき

[genki]

healthy; well

Used to inquire about someone's health.

Example

お父さんは元気ですか？

Is your father well?

にに

[ni]

Used to indicate direction or state in a sentence.

Example

友達に手紙を書きました。

I wrote a letter to my friend.

しし

[shi]

Part of forming the continuative or progressive tense.

Example

今、仕事をしています。

I am working now.

てて

[te]

and

Conjunctive particle used in verb conjugation.

Example

宿題をしてから、寝ます。

I will sleep after doing homework.

いい

[i]

Creates a progressive form showing action continuity.

Example

テニスをしています。

I am playing tennis.

ましまし

[mashi]

past marker

Used for past tense in polite form.

Example

ご飯を食べました。

I ate a meal.

たた

[ta]

(past-tense marker)

Used to indicate a completed action.

Example

昨日、映画を見ました。

I watched a movie yesterday.

かか

[ka]

question marker

Placed at the end of sentences to turn them into questions.

Example

明日は休みですか？

Is tomorrow a holiday?

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.”

Mia S., 25, English Teacher

“Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.”

Kevin Z., 31, Game Developer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager