No, ora no.
No, not now.
Language note: Repeating a word such as 'no' emphasizes refusal.
Culture note: Italians value flexibility in plans, often opting to change them last minute.
Context: The woman declines the ice cream offer for the moment.
Word-by-Word Breakdown
No
[no]
No
Used for negation or refusal.
No, ora no, magari più tardi.
No, not now, maybe later.
ora
[oh-rah]
now
Refers to the present moment.
No, ora no, aspettiamo un po'.
No, not now, let's wait a bit.
no
[no]
no
Represents a negative response or denial.
No, ora no, non ho voglia.
No, not now, I don't feel like it.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson