Ho capito male
I misunderstood
Language note: Useful phrasing for clarifying errors in communication.
Culture note: Admitting mistakes is considered polite and endearing.
Context: The driver realizes their mistake.
Word-by-Word Breakdown
Ho
[oh]
I have
Indicates possession or a state by the speaker.
Ho capito male cosa hai detto.
I misunderstood what you said.
capito
[kah-pee-toh]
understood
Realized or knew the meaning of something.
Ho capito male le indicazioni.
I understood the directions wrongly.
male
[mah-leh]
badly
In a bad or unfavorable manner.
Ho capito male quello che hai detto.
I misunderstood what you said.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs