Alla grande
Going great
Language note: Indicates everything is going well.
Culture note: Often used enthusiastically in response to 'Come va?' (How's it going?).
Context: After resolving the bill confusion, Marta comments on how nice their day has been.
Word-by-Word Breakdown
Alla
[AH-lah]
Great
Describes something very well or excellently done.
Come va la vacanza? Alla grande!
How's the vacation going? Great!
grande
[GRAN-deh]
in style
Indicating something done impressively or perfectly.
La festa è andata alla grande ieri sera.
The party went superbly last night.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson