Mi farebbe piacere sapere
I'd love to hear
Language note: A formal way to express interest.
Culture note: Showing interest in others' stories or updates is appreciated in Italian conversation.
Context: They show interest in knowing your further developments.
Word-by-Word Breakdown
Mi
[mi]
I would like to
Expressing a desire to do something.
Mi farebbe piacere sapere di più sul tuo progetto.
I would like to know more about your project.
farebbe
[faˈrebbe]
Would
Indicating a future possibility or action.
Mi farebbe piacere sapere se ci saranno sviluppi.
I would like to know if there will be developments.
piacere
[pjaˈtʃere]
Pleasure
Satisfaction or enjoyment.
È un piacere sapere che stai bene.
It's a pleasure to know that you're well.
sapere
[saˈpere]
To know
To have knowledge or information about something.
Vorrei sapere di più su questo argomento.
I would like to know more about this topic.
Phrase Parts
Mi farebbe piacere
Sapere
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs