Man ich will wieder zurück nach Hause.
Man, I want to go back home.
Language note: Expresses a strong desire to return, 'nach Hause' emphasizing direction.
Culture note: Homesickness is universally recognized and openly discussed in German culture.
Context: Annoyed by the argument at dinner, someone expresses a desire to go back home.
Word-by-Word Breakdown
Man
[mahn]
man
Informal exclamation used to express surprise, excitement, or emphasis.
Man, das war schnell!
Man, that was fast!
ich
[ikh]
I
Refers to the person speaking or writing.
Ich bin hier.
I am here.
will
[vill]
want
Have a desire to possess or do something.
Ich will gehen.
I want to go.
wieder
[vee-der]
again
Once more; another time.
Wieder einmal.
Once again.
zurück
[tsoo-rook]
back
Towards the place where someone or something was before.
Sie kommt zurück.
She comes back.
nach
[nahkh]
to
Indicating direction or movement towards a place.
Nach Berlin.
To Berlin.
Hause
[hou-zuh]
home
The place where one lives permanently.
Ich bin zu Hause.
I am at home.
Phrase Parts
Man ich will wieder zurück
Nach Hause
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson