Das macht dann
That will be
Language note: Commonly used when summing up a bill or payment.
Culture note: It's polite to provide the total cost before accepting payment at a café.
Context: After confirming the details, the barista proceeds to inform you about the price.
Word-by-Word Breakdown
Das
[dahs]
that makes then
A phrase typically used to state the total in a transaction.
Das macht dann 5 Euro insgesamt.
That makes then 5 euros in total.
macht
[mahd]
makes
A verb used to indicate producing a total.
Das macht das Leben leichter.
That makes life easier.
dann
[dahn]
then
Used to indicate what comes next.
Und dann trinken wir Kaffee.
And then we drink coffee.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson