Ich erzähle euch alles beim Abendessen
I'll tell you everything at dinner
Language note: The word 'euch' is the informal plural 'you', used for friends or family. Germans often have different words depending on how formal or informal the context is.
Culture note: In Germany, dinner (Abendessen) is usually a lighter meal compared to lunch. It's common to discuss your day over Abendessen with family.
Context: You explain your intention to share all your stories during dinner.
Word-by-Word Breakdown
Ich
[ikh]
I
A pronoun used by a speaker to talk about themselves.
Ich komme aus Deutschland.
I come from Germany.
erzähle
[er-tse-luh]
to tell
A verb meaning to narrate or inform someone about something.
Ich erzähle dir eine Geschichte.
I tell you a story.
euch
[oykh]
you (plural)
A pronoun used to address more than one person.
Ich gebe euch ein Geschenk.
I give you a gift.
alles
[al-les]
everything
A pronoun meaning all things considered or all in all.
Ich weiß alles über den Film.
I know everything about the movie.
beim
[bime]
at the
A preposition used to refer to a specific time or place.
Ich treffe dich beim Park.
I meet you at the park.
Abendessen
[ah-bent-es-sen]
dinner
A noun referring to the main meal of the day, usually eaten in the evening.
Wir genießen ein schönes Abendessen.
We enjoy a nice dinner.
Phrase Parts
Ich erzähle euch
Alles beim Abendessen
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson