Es ist so schön, euch wiederzusehen!
It's so nice to see you again!
Context: Upon entering your in-laws' home, you express your happiness to see them again.
Word-by-Word Breakdown
Es
[es]
It
Refers to a situation or event.
Es ist so schön, euch wiederzusehen nach langer Zeit.
It is so nice to see you again after a long time.
ist
[ist]
is
Indicates identity or equivalence.
Es ist ein Vergnügen, euch wiederzusehen.
It is a pleasure to see you again.
so
[soh]
so
Used to indicate manner or extent.
Es ist so schön, euch endlich wiederzusehen!
It is so nice to finally see you again!
schön
[shern]
beautiful
Delighting the senses or mind.
Der Abend ist so schön, euch hier wiederzusehen.
The evening is so beautiful, seeing you here again.
euch
[oykh]
you
Plural form of you, informal.
Es ist eine Freude, euch hier zu wiederzusehen.
It's a joy to see you here again.
wiederzusehen
[VEE-der-zehn]
see again
To meet or encounter once more.
Heute morgen war es schön, euch wiederzusehen.
This morning, it was nice to see you again.
Phrase Parts
Es ist so schön
Euch wiederzusehen!
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs