Ich zeige dir auch die neuen Fotos von unserem Ausflug.
I'll show you the new photos from our trip.
Language note: Combines sharing and personal connection.
Culture note: Showing trip photos is a way to connect and share experiences.
Context: They offer to show you more photos from their trip once in the kitchen.
Word-by-Word Breakdown
Ich
[ɪç]
I
First person singular pronoun.
Ich habe es dir gebracht.
I brought it to you.
zeige
[ˈtsaɪ̯ɡə]
show
To present or display something.
Ich zeige dir meine Sammlung.
I will show you my collection.
dir
[diːɐ̯]
you
Second person singular pronoun.
Ich habe dir eine Nachricht geschrieben.
I wrote you a message.
auch
[aʊ̯x]
also
Additionally; too.
Ich habe auch das verstanden.
I also understood that.
die
[diː]
the
Definite article for plural or feminine nouns.
Die Bücher sind neu.
The books are new.
neuen
[ˈnɔʏ̯ən]
new
Recently created or introduced.
Das ist mein neues Handy.
This is my new phone.
Fotos
[ˈfoː.toːs]
photos
Images captured by a camera.
Die Fotos sind wirklich beeindruckend.
The photos are really impressive.
von
[fɔn]
from
Indicates the source or origin.
Ich habe eine Karte von Berlin bekommen.
I received a card from Berlin.
unserem
[ˈʊn.zəʁəm]
our
Belonging to the speaker and others.
Unser Haus ist groß.
Our house is big.
Ausflug
[ˈaʊ̯s.fluːk]
trip
A journey of pleasure or business.
Der Ausflug hat Spaß gemacht.
The trip was fun.
Phrase Parts
Ich zeige dir auch die neuen Fotos
Von unserem Ausflug.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson