Aber das ist viel mehr
But that's much more
Language note: Used to highlight a discrepancy in cost or quantity.
Context: You point out a comparison in the fare to your previous taxi ride on the same route.
Word-by-Word Breakdown
Aber
[Ah-ber]
But
Used to introduce an opposing statement or idea.
Aber das ist viel mehr als vorher.
But that is much more than before.
das
[Dahs]
That
Used to point out a specific noun mentioned previously.
Das ist nicht korrekt.
That is not correct.
ist
[ist]
Is
A form of the verb 'to be', indicating a state or condition.
Es ist teurer geworden.
It has become more expensive.
viel
[Feel]
Much
A great amount or degree.
Es ist viel mehr als zuvor.
It is much more than before.
mehr
[Mehr]
More
A greater or additional amount.
Es kostet mehr als nötig.
It costs more than necessary.
Phrase Parts
Aber
Das ist
Viel mehr
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson