Auf jeden Fall
Definitely
Language note: Literally translates to 'on every case'.
Culture note: This phrase is often used to show enthusiasm or strong agreement.
Context: The other person says they definitely do and suggests online courses.
Word-by-Word Breakdown
Auf
[auf]
On
Refers to something that is certain or definite.
Auf jeden Fall solltest du zum Karriere-Event gehen.
You should definitely go to the career event.
jeden
[yeh-den]
Every
Used to refer to each individual item or person in a group.
Das Event ist auf jeden Fall wichtig.
The event is important in every case.
Fall
[fall]
Case
A situation or example of a particular thing occurring.
Du wirst auf jeden Fall neue Kontakte knüpfen.
You will definitely make new contacts.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs