Gern geschehen!
You're welcome!
Language note: Literally translates to 'gladly happened'.
Culture note: Expresses genuine willingness to help, reflecting German friendliness.
Context: The barista responds to their thanks.
Word-by-Word Breakdown
Gern
[gehrn]
You're welcome
Response to someone thanking you.
Vielen Dank für die Blumen! - Gern geschehen!
Thank you for the flowers! - You're welcome!
geschehen
[geh-shay-en]
You're welcome
Expression of willingness to help.
Es war kein Problem. Gern geschehen!
It was no problem. You're welcome!
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs