Je vous la laisse alors.
I'll leave it with you.
Context: The customer agrees to leave the watch for examination.
Word-by-Word Breakdown
Je
[Zhuh]
I
The speaker referring to themselves.
Je vous assure, elle reviendra en bon état.
I assure you, it will come back in good condition.
vous
[Voo]
You
The person being spoken to.
Je vous l'enverrai dès qu'elle sera prête.
I will send it to you as soon as it is ready.
la
[Lah]
The
Refers to a specific object or thing.
Je la laisse pour évaluation.
I leave it for evaluation.
laisse
[Les]
Leave
To allow something to stay in a place.
Laissez la montre ici, alors nous vérifions.
Leave the watch here, then we check.
alors
[Ah-lor]
Then
Consequently or in that case.
Si vous êtes d'accord, alors commençons.
If you agree, then let's start.
Phrase Parts
Je vous
la
Laisse alors
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs