How to Say ‘How was your day?’ in French
Comment s'est passée ta journée ?
💬 Usage Tip: 'S'est passée' is the past tense of 'se passer', meaning 'to happen'.
🇫🇷 In France: A common question to show polite interest in someone's day.
Phrase Breakdown
Comment
How
Used to ask about the manner or way something occurred.
Comment va-t-il ?
How is he?
s'est passée
went
Refers to how something occurred or was experienced.
Ça s'est bien passé.
It went well.
ta journée
your day
Refers specifically to someone's day.
Comment s'est passée ta journée ?
How was your day?
Word-by-Word Breakdown
Comment
[kuh-mahn]
How
Used to inquire about the state or manner of something.
Comment s'est passée ta journée ?
How was your day?
s'
[seh]
did
Used with reflexive verbs to indicate action performed on the subject.
Elle s'est réveillée à sept heures.
She woke up at seven o'clock.
est
[est]
is
Third person singular present of the verb 'to be'.
Il est ingénieur.
He is an engineer.
passée
[pass-ay]
went
Indicates how something passed or transpired.
La réunion s'est bien passée.
The meeting went well.
ta
[tah]
your
Possessive adjective for informal second person singular.
Ta journée a l'air fatigante.
Your day looks tiring.
journée
[zhoor-nay]
day
A period of twenty-four hours.
Comment était ta journée ?
How was your day?
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant scenarios were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer