👋

À bientôt alors !

See you then!

Language note: Combining 'à bientôt' with 'alors' adds a sense of conclusion and agreement.

Culture note: Similar to English goodbye phrases, it's warm and positive, often used when parting after a plan is made.

Context: You close the conversation by agreeing and saying you'll see them soon.

Word-by-Word Breakdown

[ah]

see you / until

Preposition meaning “to/until”. In farewells, “À + time” = “See you + time”.

À demain pour parler du dernier épisode !

See you tomorrow to talk about the latest episode!

bientôt

[byen-TOH]

soon

Used in “à bientôt” meaning “see you soon”.

On se reparle bientôt après l’anime.

We’ll talk again soon after the anime.

alors

[ah-LOR]

then / in that case

Connects to what was agreed: “then/so”. Often used after making plans.

Alors, on regarde l’épisode ce soir ?

So, are we watching the episode tonight?

À bientôt

See you soon

A farewell indicating a future meeting.

À bientôt dans deux jours.

See you soon in two days.

alors

then

Used to conclude or affirm what has been said.

D'accord, alors.

Alright, then.

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Retain vocabulary long-term with smart practice

Practice real conversations with AI partners

Request lessons tailored to your specific needs