Bien sûr, ce serait merveilleux.
Of course, it would be wonderful.
Culture note: It's common to express enthusiasm for social gatherings in France.
Context: You both agree that a meeting in the future would be lovely.
Word-by-Word Breakdown
Bien
[byehn]
of course
Used to indicate agreement or obviousness.
Bien sûr, je serai là pour te voir.
Of course, I will be there to see you.
sûr
[syur]
sure
Used for stating something confidently.
Est-ce sûr de prendre rendez-vous demain?
Is it sure to schedule an appointment tomorrow?
ce
[suh]
it would be
Used to express a future possibility or desire.
Ce serait génial si on pouvait se voir.
It would be great if we could see each other.
serait
[suh-reh]
would be
Conditional form for expressing possibility or suggestion.
Ce serait une belle occasion de se revoir.
It would be a great occasion to meet again.
merveilleux
[mehr-vay-yuh]
wonderful
Exceptionally good or pleasing.
Ce serait merveilleux de te voir après si longtemps.
It would be wonderful to see you after so long.
Phrase Parts
Bien sûr
Of course
Gives affirmation or agreement.
Bien sûr, je viens demain.
Of course, I am coming tomorrow.
ce serait
it would be
Expresses a hypothetical situation.
Ce serait génial.
It would be great.
merveilleux
wonderful
Describes something great.
Ce film est merveilleux.
This movie is wonderful.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson