PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the full interactive lesson free on PrettyFluent
💩❓

Quelle connerie!

What bullshit!

Language note: 'Connerie' means 'nonsense' or stupidity.

Culture note: Commonly used to criticize situations or decisions.

Context: Reaching home, Pierre recounts the day’s troubles.

Word-by-Word Breakdown

Quelle

[kel]

What nonsense

Expression of disbelief or disapproval of something ridiculous.

Quelle connerie ce film!

What nonsense this movie is!

connerie

[kon-ree]

bullshit

Something absurd or nonsensical.

Quelle connerie ce film!

What nonsense this movie is!

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreDownload Full Lesson