Allez voir l'épicier Collignon, il a toujours habité l'immeuble.
Ask Collignon, the grocer. He's lived here all his life.
Language note: Using names in sentences adds personal touch in French communication.
Culture note: Long-time residents like Collignon often hold key roles in the community, reflecting the social structure of many Parisian neighborhoods.
Context: Concluding by suggesting a direct but informed approach.
Word-by-Word Breakdown
Allez
[ah-lay]
go
A command or instruction to move forward or proceed.
Allez-y pour voir.
Go there to see.
voir
[vwar]
see
To meet or visit someone.
Il veut voir les résultats.
He wants to see the results.
l'
[l]
the
Specific article used with nouns known from context or mentioned.
L'homme est ici.
The man is here.
épicier
[ay-pee-syay]
grocer
A retailer who sells food and small household goods.
L'épicier du coin est sympathique.
The corner grocer is friendly.
Collignon
[koh-lee-nyon]
Collignon
A last name, could refer to a well-known person or business.
Vous connaissez Collignon?
Do you know Collignon?
il
[il]
he
Refers to a male person previously mentioned.
Il est venu hier.
He came yesterday.
a
[a]
has
Possessive, used to indicate possession.
Il a un chat.
He has a cat.
toujours
[too-zhoor]
always
Forever in a continuous manner.
Elle se souvient toujours.
She always remembers.
habité
[ah-bee-tay]
lived
To reside or dwell in a place permanently or for an extended time.
Il habitait en France.
He lived in France.
l'
[l]
the
Specific article used with nouns known from context or mentioned.
L'homme est ici.
The man is here.
immeuble
[eem-uh-bluh]
building
A structure with walls and a roof, like a house or school.
L'immeuble est moderne.
The building is modern.
Phrase Parts
Allez voir l'épicier Collignon,
Il a toujours habité l'immeuble.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Download Full Lesson